044 | 天降紫微星这次在女篮 This is your sign to watch women’s basketball

【聊了什么The What】 等等，先别划走。就算你对篮球的知识仅限于篮球是圆的，这可能依旧是一期有趣的播客。 体育从来都不止关于体育，竞技体育从来都是流行文化的塑造者也被时代的思潮所塑造。如果你也关注美国竞技体育，尤其是篮球，很难不感受到一个巨大的女子篮球浪潮正在袭来。谁能想到从2019年至今，电视观看人数最高的篮球比赛是大学女篮的总决赛？1870万人次的观看数字远远超越了过去几年NBA的总决赛（丹福掘金对不起），也在互联网上掀起了讨论的热潮。 女子篮球的崛起也与诸多社会议题息息相关。我们与The Athletic的小帆和布鲁克林篮网的思齐一起，聊了聊那些隐藏在数字和赛事之后备受关注的问题：女篮突破了哪些障碍才走到了今天这一步？是什么因素促成了这场变革？我们能从中窥见哪些值得关注的趋势？ Sports have never been just about sports. They shape the pop culture we consume from fashion to music, and bear the mark of the cultural zeitgeist. If you have been paying attention to American competitive sports, it’s impossible to overlook the rising popularity of Women’s college basketball and its stars - Caitlin Clark, Angel Reese, Paige Bueckers, Kamilla Cardoso, and many more. Remarkably, the most-watched basketball game on television since 2019 was the 2024 NCAA Women’s basketball championship, marking a staggering 18.7 million viewers, outshining last year’s NBA finals (sorry Nuggets) and igniting a firestorm of discussion on and offline. In this conversation, we talked to Yifan from The Athletic and Siqi from the Brooklyn Nets, and delved into what lies behind the stats, and tried to understand the barriers they had to break down for women’s basketball to reach where we are today. 【时间轴 The When】 00:00 今年的大学女篮有多火？ 15:45 男篮和女篮收入差距能有多大？当女篮在要求涨薪水的时候他们在要求什么？ 24:30 假设天降两个非常有天赋的初中生——凯文和凯莉杜兰特，他们从新秀到退役的职业道路会有什么不同？ 52:17 为什么不能让三分线近一点呢？ 01:13:18 站在女性、少数族裔、酷儿交叉口的WNBA 00:00 How popular is women's college basketball this year? 15:45 How big can the income gap be between men's and women's basketball? What are they demanding when women's basketball is asking for a salary increase? 24:30 Suppose two very talented middle school students - Kevin and Kelly Durant - fell from the sky. What would be the differences in their career paths from rookies to retirement? 52:17 Why can't the three-point line be made closer? 01:13:18 WNBA at the intersection of women, minorities, and queer identities 【疲惫红书 CyberRed】 除了播客以外，疲惫娇娃的几个女的在小红书上开了官方账号，我们会不定期发布【疲惫在读】、【疲惫在看】、【疲惫旅行】、【疲惫Vlog】等等更加轻盈、好玩、实验性质的内容。如果你想知道除了播客以外我们在关注什么，快来小红书评论区和我们互动。 Apart from the podcast, we have set up an official account on Xiaohongshu. We will periodically post content such as “CyberPink Reading,” “CyberPink Watching,” “CyberPink Traveling,” “CyberPink Vlog,” and more. Those are lighter, more fun and more experimental stuff about our lives. Leave us some comments on Xiaohongshu! 【买咖啡 Please Support Us】 如果喜欢这期节目并愿意想要给我们买杯咖啡： 海外用户：https://www.patreon.com/cyberpinkfm 海内用户：https://afdian.net/@cyberpinkfm 商务合作邮箱：cyberpinkfm@gmail.com 商务合作微信：CyberPink2022